Home / La carta
Tous nos œufs sont bio
Liste des allergènes consultable sur demande
Tous nos œufs sont bio
Liste des allergènes consultable sur demande
Prima colazione
Petit-déjeuner
9.00€
Bevanda calda
Boisson chaude
Brioche
Croissant
Pane abbrustolito
Tartine
spremuta d'arancia
Orange pressée
Terra di campagna
Terrine de Campagne
7.50€
Insalata di manzo alla thailandese Coriandolo, citronella, menta
La salade de bœuf thaï Coriandre, citronnelle, menthe
7.50€
Camembert arrosto con miele
Le camembert rôti au miel
9.50€
Le burrata Pomodoro, lattuga, basilico
Le burrata Tomate, salade, basilic
9.00€
L'uovo in casseruola Salmone, aneto
L'œuf cocotte Saumon, aneth
8.50€
Trancio di tonno semicotto, verdure saltate in padella
Le thon en pavé mi-cuit, poêlée de légumes
18.00€
Filetto di branzino, verdure saltate in padella
Le Bar en filet, poêlée de légumes
16.00€
Petto d'anatra, salsa al miele, patate saltate, verdure
Le canard en magret, sauce miel, pommes de terre sautées, légumes
18.00€
Il mandrino con salsa di scalogno, patate gratinate, verdure
Le paleron sauce échalotte, gratin de pommes de terre, légumes
14.00€
Tartare di manzo, patatine fritte, insalata
Le bœuf en tartare, frites, salade
14.00€
Entrecôte 250Gr con salsa di scalogno, patate saltate, verdure Insalata
L'entrecôte 250Gr sauce échalotte, pommes de terre sautées, légumes Salade
18.00€
Il cheeseburger, patatine fritte, insalata
Le cheeseburger, frites, salade
14.00€
Pasta fresca
Les pâtes fraîches
14.00€
Piatto di formaggi*
L’assiette de formages*
7.50€
Mousse al cioccolato Coulis al cioccolato
La mousse au chocolat Coulis de chocolat
7.50€
Torta Tatina Crema fresca
La tarte Tatin Crème fraiche
7.50€
Il fondente al cioccolato
Le fondant au chocolat
7.50€
Gelati & Sorbetti della Casa "RAIMO" * Cioccolato, vaniglia, fragola, limone, caramello al burro salato, marasca
Les glaces & sorbets de la Maison "RAIMO" * Chocolat, vanille, fraise, citron, caramel au beurre salé, griotte
7.50€
Creme brulee
La crème brûlée
7.50€
Profiteroles al cioccolato
Les profiteroles au chocolat
8.50€
Tutti i piatti sono fatti in casa tranne *
Tous les plats sont cuisinés maison sauf *
Tranne i fine settimana e i giorni festivi
Sauf weekend et jours fériés
Antipasto + portata principale
Entrée + Plat
17.00€
Piatto + Dessert
Plat + Dessert
17.00€
Ciotola buddista vegetariana Riso e verdure arrosto, avocado, cetriolo, ravanello nero, insalata
Le buddah bowl végétarien Riz et légumes rôtis, avocat, concombre, radis noir, salade
14.00€
Le buddah bowl au thon
Le buddah bowl au thon
16.00€
Alvernia Insalata, prosciutto di Bayonne, formaggio Cantal, formaggio St Nectaire, formaggio di capra, funghi
L'Auvergnate Salade, jambon de Bayonne, cantal, St Nectaire, fromage de chèvre, champignons
14.00€
Il Salmone Insalata, salmone affumicato, carote, avocado, fagiolini, cetrioli
La Saumon Salade, saumon fumé, carottes, avocat, haricots verts, concombres
16.00€
Solo a mezzogiorno
Uniquement le midi
Il croque monsieur Pane Poilane, servito con insalata
Le croque-monsieur Pain poilâne, servi avec salade
12.00€
Croque madame Pane Poilane, servito con insalata
Le croque-madame Pain poilâne, servi avec salade
13.00€
La frittata Prosciutto, formaggio, servito con insalata
L’omelette Jambon, fromage, servi avec salade
12.00€
Tavola mista
Planche mixte
17.00€
Tagliere di salumi
Planche de charcuterie
17.00€
Meno di 11
Moins de 11 ans
Menù per bambini
Menu enfant
10.00€
Sciroppo d'acqua
Sirop à l’eau
Bistecca e patatine
Steack frites
Pallina di gelato
Boule de glace
Vini rossi
Les vins rouges
14cl
50cl
75cl
Tradizione del castello Thuron AOC / Bordeaux Superiore / 2015
Château Thuron Tradition AOC / Bordeaux supérieur / 2015
7.00€
22.00€
30.00€
Brouilly DOP / 2021 Dominio Demian
Brouilly AOP / 2021 Domaine Demiane
6.00€
18.00€
25.00€
Mattina COA / 2021 Dominio delle grandi vigne
Morgon AOC / 2021 Domaine des grandes vignes
6.00€
18.00€
25.00€
Costa di Guascogna IGP / 2020 Dominio Cassaigne
Côtes de Gascogne IGP / 2020 Domaine de Cassaigne
6.00€
18.00€
25.00€
Côtes-du-Rhône AOC / 2021 Vignerons d'Estezargues BIO
Côtes-du-Rhône AOC / 2021 BIO Vignerons d’Estezargues
5.00€
15.00€
22.00€
Rioja Allevamento AOC / 2018 Spagna
Rioja Crianza AOC / 2018 Espagne
6.00€
18.00€
25.00€
Vini bianchi
Les vins blancs
Sauvignon IGP / 2021 Vino dal paese di OC
Sauvignon IGP / 2021 Vin du pays d’OC
5.00€
15.00€
22.00€
Mâcon-Villages AOC / 2020 Borgogna
Mâcon-Villages AOC / 2020 Bourgogne
7.00€
22.00€
30.00€
Vini rosati
Les vins rosés
Costa di Provenza / 2021 “Spirito da Cassier”
Côtes-de-Provence / 2021 “Esprit cossier”
6.00€
18.00€
25.00€
Isola della Bellezza IGP / 2021 San Pedro
Île de Beauté IGP / 2021 San pedrone
5.00€
15.00€
22.00€
Champagne
Champagne
10cl 9.00€
75cl 55.00€
4cl
4cl
Armagnac
Armagnac
8.00€
Calvados
Calvados
8.00€
Cognac
Cognac
8.00€
Pera
Poire
8.00€
Amaretto
Amaretto
8.00€
di Bailey
Bailey’s
8.00€
Ottieni 27
Get 27
8.00€
4cl
4cl
Jack Daniel
Jack Daniel
8.00€
Chiva
Chivas
8.00€
Glenfiddich
Glenfiddich
8.00€
J&B
J&B
8.00€
Ricardo 2cl
Ricard 2cl
4.50€
Paste 51 2cl
Pastis 51 2cl
4.50€
Casani 2cl
Casanis 2cl
4.50€
Kir 14cl Ribes nero, mora, lampone
Kir 14cl Cassis, mure, framboise
5.00€
Martini Bianco o Rosso 5cl
Martini Blanc ou Rouge 5cl
4.50€
Porto 5cl
Porto 5cl
4.50€
Moscato 5cl
Muscat 5cl
4.50€
Campari 5cl
Campari 5cl
4.50€
Spruzzare Aperol/prosecco/perrier
Spritz Aperol / prosecco / perrier
9.00€
Mulo di Mosca Vodka/birra allo zenzero/succo di cedro
Moscow Mule Vodka / ginger beer / jus de citron vert
9.00€
caipirina Cachaça / cedro vert / sucre
Caipiriña Cachaça / citron vert / sucre
9.00€
Tequila Sunrise Tequila / jus d'arancia / granatina
Tequila Sunrise Tequila / jus d’orange / grenadine
9.00€
Bloody Mary Vodka/succo di pomodoro/limone/tabasco/sedano
Bloody Mary Vodka / jus de tomate / citron / tabasco / céleri
9.00€
Isola Lunga Tequila / rhum / vodka / triple sec / gin / cedro / cola
Long Island Tequila / rhum / vodka / triple sec / gin / citron / cola
9.00€
Mojito Rum / lime / menta / zucchero di canna
Mojito Rhum / citron vert / menthe / sucre de canne
9.00€
Caffé irlandese Whisky/caffè/zucchero di canna/panna montata
Irish Coffee Whisky / café / sucre de canne / chantilly
10.00€
Zebra Sciroppo di champagne/vodka/limone/fragola
Le Zèbre Champagne / vodka / citron / sirop de fraise
11.00€
Birre alla spina
Les bières pression
25cl
50cl
VIOLENZA
IPA
4.30€
7.80€
1664
1664
4.00€
7.50€
Birre in bottiglia
Les bières bouteilles
Hoegarden 33cl
Hoegarden 33cl
5.50€
Disperati 33cl
Desperados 33cl
5.50€
Heineken 33cl
Heineken 33cl
5.50€
Guinness 33cl
Guiness 33cl
6.00€
Corona 33cl
Corona 33cl
6.00€
birra analcolica
Bière sans alcool
4.00€
Bar
Café
2.20€
Crema al caffè
Café crème
4.00€
Cappuccino
Cappuccino
4.50€
caffè viennese
Café viennois
4.50€
caffè sbrodolato
Café fappé
4.00€
Cioccolato
Chocolat
4.00€
cioccolato viennese
Chocolat viennois
4.50€
Grog
Grog
8.00€
Vino caldo
Vin chaud
6.00€
spremuta d'arancia
Orange pressée
4.50€
Limone essiccato
Citron pressé
4.50€
Limonata 25 cl
Limonade 25 cl
4.00€
Coca Cola, Coca Cola Zero 33cl
Coca Cola, Coca Zéro 33cl
4.50€
Arancia 25cl
Orangina 25cl
4.50€
Succo di frutta 25cl
Jus de fuits 25cl
4.50€
Evian, Perrier 1L
Évian, Perrier 1L
6.00€
Evian 33cl
Évian 33cl
4.50€
Perrier 33cl
Perrier 33cl
4.50€
Sidro 27,5cl
Cidre 27.5cl
4.50€
Darjeeling Himalaya Tè nero / Orto biologico
Darjeeling Himalaya Thé noir / Jardin Organique
4.50€
Rosso Borbone Rooibos rosso senza caffeina / morbido sapore di vaniglia
Rouge Bourbon Rooibos rouge sans théine / goût moelleux vanillé
4.50€
Gelsomino Mandarino Tè verde dolce / fiori di gelsomino
Jasmin Mandarin Thé vert doux / fleurs de jasmin
4.50€
Earl Grey Imperial Tè Darjeeling/bergamotto
Earl Grey Impérial Thé de Darjeeling / bergamote
4.50€
Casablanca Tè nero e verde/menta e bergamotto
Casablanca Thé noir & vert / menthe & bergamote
4.50€
Marco Polo Meraviglioso tè nero / gusto fruttato e floreale
Marco Polo Merveilleux thé noir / goût fruité & fl euri
4.50€
Tè Sul Nilo Tè verde / sapore fruttato e limone
Thé Sur Le Nil Thé vert / parfum fruité & citronné
4.50€
Verde Provenza Tè verde dolce/fruttato, rosa e lavanda
Vert Provence Thé vert moelleux / fruité, rose & lavande
4.50€
Verbena Citrodora Bio Verbena e cedro candito
Verbena Citrodora Bio Verveine & cedrat confit
4.50€