主页 /菜单
Tous nos œufs sont bio
Liste des allergènes consultable sur demande
早餐 PETIT DÉJEUNER
早餐 Petit-déjeuner
9.00€
热饮 Boisson chaude
羊角面包 Croissant
吐司 Tartine
榨橙 Orange pressée
开始 POUR COMMENCER
乡村陶罐 Terrine de Campagne
7.50€
泰式牛肉沙拉 La salade de bœuf thaï
香菜、柠檬草、薄荷 Coriandre, citronnelle, menthe
7.50€
香菜、柠檬草、薄荷 Coriandre, citronnelle, menthe
烤卡门贝尔加蜂蜜 Le camembert rôti au miel
9.50€
布拉塔 Le burrata
番茄、生菜、罗勒 Tomate, salade, basilic
9.00€
番茄、生菜、罗勒 Tomate, salade, basilic
砂锅蛋 L'œuf cocotte
三文鱼、莳萝 Saumon, aneth
8.50€
三文鱼、莳萝 Saumon, aneth
接着说 POUR CONTINUER
半熟金枪鱼排、煎蔬菜 Le thon en pavé mi-cuit, poêlée de légumes
19.00€
鲈鱼片，煎蔬菜 Le Bar en filet, poêlée de légumes
17.00€
鸭胸肉、蜂蜜酱、炒土豆、蔬菜 Le canard en magret, sauce miel, pommes de terre sautées, légumes
19.00€
青葱酱、烤土豆、蔬菜夹头 Le paleron sauce échalotte, gratin de pommes de terre, légumes
15.00€
鞑靼牛肉、薯条、沙拉 Le bœuf en tartare, frites, salade
15.00€
Entrecôte 250Gr 配葱酱、炒土豆、蔬菜 L'entrecôte 250Gr sauce échalotte, pommes de terre sautées, légumes
沙拉 Salade
19.00€
沙拉 Salade
芝士汉堡、薯条、沙拉 Le cheeseburger, frites, salade
15.00€
新鲜的意大利面 Les pâtes fraîches
15.00€
并完成 ET POUR FINIR
芝士拼盘* L’assiette de formages*
7.50€
巧克力慕斯 La mousse au chocolat
巧克力酱 Coulis de chocolat
7.50€
巧克力酱 Coulis de chocolat
塔丁派 La tarte Tatin
鲜奶油 Crème fraiche
7.50€
鲜奶油 Crème fraiche
巧克力软糖 Le fondant au chocolat
7.50€
“RAIMO”之家的冰淇淋和冰糕 * Les glaces & sorbets de la Maison "RAIMO" *
巧克力、香草、草莓、柠檬、咸奶油焦糖、莫雷洛樱桃 Chocolat, vanille, fraise, citron, caramel au beurre salé, griotte
7.50€
巧克力、香草、草莓、柠檬、咸奶油焦糖、莫雷洛樱桃 Chocolat, vanille, fraise, citron, caramel au beurre salé, griotte
焦糖布丁 La crème brûlée
7.50€
巧克力泡芙 Les profiteroles au chocolat
8.50€
所有菜肴都是家常菜，除了 * Tous les plats sont cuisinés maison sauf *
午餐配方 LA FORMULE MIDI
周末和公众假期除外 Sauf weekend et jours fériés.
Il peut y avoir des suppléments en fonction de vos choix
Il peut y avoir des suppléments en fonction de vos choix
Il peut y avoir des suppléments en fonction de vos choix
Il peut y avoir des suppléments en fonction de vos choix
开胃菜+主菜 Entrée + Plat
18.00€
拼盘+甜点 Plat + Dessert
18.00€
碗 LES BOWLS
素食佛碗 Le buddah bowl végétarien
米饭和烤蔬菜、鳄梨、黄瓜、黑萝卜、沙拉 Riz et légumes rôtis, avocat, concombre, radis noir, salade
15.00€
米饭和烤蔬菜、鳄梨、黄瓜、黑萝卜、沙拉 Riz et légumes rôtis, avocat, concombre, radis noir, salade
Le buddah bowl au thon Le buddah bowl au thon
17.00€
沙拉 LES SALADES
奥弗涅 L'Auvergnate
沙拉、巴约讷火腿、康塔尔奶酪、圣内克泰尔奶酪、山羊奶酪、蘑菇 Salade, jambon de Bayonne, cantal, St Nectaire, fromage de chèvre, champignons
15.00€
沙拉、巴约讷火腿、康塔尔奶酪、圣内克泰尔奶酪、山羊奶酪、蘑菇 Salade, jambon de Bayonne, cantal, St Nectaire, fromage de chèvre, champignons
三文鱼 La Saumon
沙拉、烟熏三文鱼、胡萝卜、鳄梨、青豆、黄瓜 Salade, saumon fumé, carottes, avocat, haricots verts, concombres
17.00€
沙拉、烟熏三文鱼、胡萝卜、鳄梨、青豆、黄瓜 Salade, saumon fumé, carottes, avocat, haricots verts, concombres
煎饼和煎蛋卷 LES CROQUES ET LES OMELETTES
只有中午 Uniquement le midi
克罗克先生 Le croque-monsieur
Poilâne 面包，配沙拉 Pain poilâne, servi avec salade
13.00€
Poilâne 面包，配沙拉 Pain poilâne, servi avec salade
法式夫人 Le croque-madame
Poilâne 面包，配沙拉 Pain poilâne, servi avec salade
14.00€
Poilâne 面包，配沙拉 Pain poilâne, servi avec salade
煎蛋卷 L’omelette
火腿、奶酪、沙拉 Jambon, fromage, servi avec salade
13.00€
火腿、奶酪、沙拉 Jambon, fromage, servi avec salade
董事会 LES PLANCHES
混合板 Planche mixte
17.00€
熟食板 Planche de charcuterie
17.00€
儿童菜单 MENU ENFANT
11岁以下 Moins de 11 ans
儿童菜单 Menu enfant
10.00€
水糖浆 Sirop à l’eau
牛排和薯条 Steack frites
一勺冰淇淋 Boule de glace
葡萄酒 LES VINS
红葡萄酒 Les vins rouges
14cl
50cl
75cl
Thuron 酒庄传统 Château Thuron Tradition
AOC / 上等波尔多 / 2015 AOC / Bordeaux supérieur / 2015
7.00€
22.00€
30.00€
AOC / 上等波尔多 / 2015 AOC / Bordeaux supérieur / 2015
布鲁伊 AOP / 2021 Brouilly AOP / 2021
德米安酒庄 Domaine Demiane
6.00€
18.00€
25.00€
德米安酒庄 Domaine Demiane
早上 AOC / 2021 Morgon AOC / 2021
大藤的领地 Domaine des grandes vignes
6.00€
18.00€
25.00€
大藤的领地 Domaine des grandes vignes
加斯科涅坡 PGI / 2020 Côtes de Gascogne IGP / 2020
卡赛域 Domaine de Cassaigne
6.00€
18.00€
25.00€
卡赛域 Domaine de Cassaigne
罗纳河谷 AOC / 2021 Côtes-du-Rhône AOC / 2021
有机 Vignerons d'Estezargues BIO Vignerons d’Estezargues
5.00€
15.00€
22.00€
有机 Vignerons d'Estezargues BIO Vignerons d’Estezargues
里奥哈佳酿 AOC / 2018 Rioja Crianza AOC / 2018
西班牙 Espagne
6.00€
18.00€
25.00€
西班牙 Espagne
白葡萄酒 Les vins blancs
长相思 IGP / 2021 Sauvignon IGP / 2021
来自OC国家的葡萄酒 Vin du pays d’OC
5.00€
15.00€
22.00€
来自OC国家的葡萄酒 Vin du pays d’OC
梅肯村 AOC / 2020 Mâcon-Villages AOC / 2020
勃艮第 Bourgogne
7.00€
22.00€
30.00€
勃艮第 Bourgogne
桃红葡萄酒 Les vins rosés
普罗旺斯丘 / 2021 Côtes-de-Provence / 2021
“考西尔精神” “Esprit cossier”
6.00€
18.00€
25.00€
“考西尔精神” “Esprit cossier”
美丽岛 IGP / 2021 Île de Beauté IGP / 2021
圣佩德罗内 San pedrone
5.00€
15.00€
22.00€
圣佩德罗内 San pedrone
气泡 LES BULLES
香槟酒 Champagne
10cl 9.00€
75cl 55.00€
消化器 LES DIGESTIFS
4cl 4cl
雅文邑 Armagnac
8.00€
卡尔瓦多斯 Calvados
8.00€
科涅克白兰地 Cognac
8.00€
梨 Poire
8.00€
阿玛雷托 Amaretto
8.00€
百利甜酒 Bailey’s
8.00€
获得 27 Get 27
8.00€
莱斯威士忌 LES WHISKIES
4cl 4cl
杰克丹尼尔 Jack Daniel
8.00€
芝华士 Chivas
8.00€
格兰菲迪 Glenfiddich
8.00€
强生 J&B
8.00€
开胃菜 LES APERITIFS
里卡德 2cl Ricard 2cl
4.50€
帕蒂斯 51 2cl Pastis 51 2cl
4.50€
卡萨尼斯 2cl Casanis 2cl
4.50€
基尔 14cl Kir 14cl
黑醋栗、黑莓、覆盆子 Cassis, mure, framboise
5.00€
黑醋栗、黑莓、覆盆子 Cassis, mure, framboise
白色或红色马提尼 5cl Martini Blanc ou Rouge 5cl
4.50€
波尔图 5cl Porto 5cl
4.50€
马斯喀特 5cl Muscat 5cl
4.50€
金巴利 5cl Campari 5cl
4.50€
鸡尾酒 LES COCKTAILS
喷 Spritz
Aperol / prosecco / perrier Aperol / prosecco / perrier
9.00€
Aperol / prosecco / perrier Aperol / prosecco / perrier
莫斯科骡子 Moscow Mule
伏特加/姜汁啤酒/柚子汁 Vodka / ginger beer / jus de citron vert
9.00€
伏特加/姜汁啤酒/柚子汁 Vodka / ginger beer / jus de citron vert
凯匹瑞娜 Caipiriña
Cachaça / citron vert / sucre Cachaça / citron vert / sucre
9.00€
Cachaça / citron vert / sucre Cachaça / citron vert / sucre
龙舌兰日出 Tequila Sunrise
龙舌兰酒 / jus d'orange / 石榴糖浆 Tequila / jus d’orange / grenadine
9.00€
龙舌兰酒 / jus d'orange / 石榴糖浆 Tequila / jus d’orange / grenadine
血腥玛丽 Bloody Mary
伏特加/番茄汁/柠檬/塔巴斯科/芹菜 Vodka / jus de tomate / citron / tabasco / céleri
9.00€
伏特加/番茄汁/柠檬/塔巴斯科/芹菜 Vodka / jus de tomate / citron / tabasco / céleri
长岛 Long Island
龙舌兰酒 / 朗姆酒 / 伏特加酒 / 三秒 / 金酒 / 香橼 / 可乐 Tequila / rhum / vodka / triple sec / gin / citron / cola
9.00€
龙舌兰酒 / 朗姆酒 / 伏特加酒 / 三秒 / 金酒 / 香橼 / 可乐 Tequila / rhum / vodka / triple sec / gin / citron / cola
莫吉托 Mojito
朗姆酒/酸橙/薄荷/蔗糖 Rhum / citron vert / menthe / sucre de canne
9.00€
朗姆酒/酸橙/薄荷/蔗糖 Rhum / citron vert / menthe / sucre de canne
爱尔兰咖啡 Irish Coffee
威士忌/咖啡/蔗糖/生奶油 Whisky / café / sucre de canne / chantilly
10.00€
威士忌/咖啡/蔗糖/生奶油 Whisky / café / sucre de canne / chantilly
斑马 Le Zèbre
香槟/伏特加/柠檬/草莓糖浆 Champagne / vodka / citron / sirop de fraise
11.00€
香槟/伏特加/柠檬/草莓糖浆 Champagne / vodka / citron / sirop de fraise
LES BIERES LES BIERES
生啤酒 Les bières pression
25cl
50cl
暴力 IPA
4.30€
7.80€
1664 1664
4.00€
7.50€
瓶装啤酒 Les bières bouteilles
霍加登 33cl Hoegarden 33cl
5.50€
亡命之徒 33cl Desperados 33cl
5.50€
喜力 33cl Heineken 33cl
5.50€
吉尼斯 33cl Guiness 33cl
6.00€
电晕 33cl Corona 33cl
6.00€
无酒精啤酒 Bière sans alcool
4.00€
饮料 LES BOISSONS
咖啡店 Café
2.20€
咖啡奶油 Café crème
4.00€
卡布奇诺 Cappuccino
4.50€
维也纳咖啡 Café viennois
4.50€
冲泡咖啡 Café fappé
4.00€
巧克力 Chocolat
4.00€
维也纳巧克力 Chocolat viennois
4.50€
格罗格 Grog
8.00€
热酒 Vin chaud
6.00€
榨橙 Orange pressée
4.50€
干柠檬 Citron pressé
4.50€
柠檬水 25 cl Limonade 25 cl
4.00€
可口可乐零可乐 33cl Coca Cola, Coca Zéro 33cl
4.50€
橙色 25cl Orangina 25cl
4.50€
果汁 25cl Jus de fuits 25cl
4.50€
依云，巴黎水 1L Évian, Perrier 1L
6.00€
依云 33cl Évian 33cl
4.50€
巴黎水 33cl Perrier 33cl
4.50€
苹果酒 27.5cl Cidre 27.5cl
4.50€
兄弟婚礼茶 LES THÉS MARIAGES FRERES
大吉岭喜马拉雅 Darjeeling Himalaya
红茶 / 有机花园 Thé noir / Jardin Organique
4.50€
红茶 / 有机花园 Thé noir / Jardin Organique
波旁红 Rouge Bourbon
不含咖啡因的红路易波士/柔滑的香草味 Rooibos rouge sans théine / goût moelleux vanillé
4.50€
不含咖啡因的红路易波士/柔滑的香草味 Rooibos rouge sans théine / goût moelleux vanillé
茉莉普通话 Jasmin Mandarin
甜绿茶/茉莉花 Thé vert doux / fleurs de jasmin
4.50€
甜绿茶/茉莉花 Thé vert doux / fleurs de jasmin
格雷伯爵帝国 Earl Grey Impérial
大吉岭茶/佛手柑 Thé de Darjeeling / bergamote
4.50€
大吉岭茶/佛手柑 Thé de Darjeeling / bergamote
卡萨布兰卡 Casablanca
黑与绿茶 / 薄荷与佛手柑 Thé noir & vert / menthe & bergamote
4.50€
黑与绿茶 / 薄荷与佛手柑 Thé noir & vert / menthe & bergamote
马可波罗 Marco Polo
美妙的红茶/果香和花香 Merveilleux thé noir / goût fruité & fl euri
4.50€
美妙的红茶/果香和花香 Merveilleux thé noir / goût fruité & fl euri
尼罗河上的茶 Thé Sur Le Nil
绿茶/果香和柠檬味 Thé vert / parfum fruité & citronné
4.50€
绿茶/果香和柠檬味 Thé vert / parfum fruité & citronné
垂直普罗旺斯 Vert Provence
醇厚/果味绿茶、玫瑰和薰衣草 Thé vert moelleux / fruité, rose & lavande
4.50€
醇厚/果味绿茶、玫瑰和薰衣草 Thé vert moelleux / fruité, rose & lavande
马鞭草 Citrodora 生物 Verbena Citrodora Bio
马鞭草和蜜饯雪松 Verveine & cedrat confit
4.50€
马鞭草和蜜饯雪松 Verveine & cedrat confit